قراءات
مجلة ينابيع
100
العدد (17) ذو القعدة ــ ذو الحجة 7341هـ
أ . م . د . مرتضى عبد النبي الشاوي
كلية التربية/ القرنة / جامعة البصرة
قراءة فيمفهوم
الإرهاب
بين الاستعمال اللغوي
والقرآني
كلمة (الإرهاب) من المصطلحات
ّ
عد
ُ
ت
المعاصرة التي تعتبر من أساسيات
مبادئ الأمن القومي والدولي، وقد
استغلت لتهديد الشعوب المسالمة
ولتمرير مخططات الأنظمة الاستعمارية
في البلدان الفقيرة والنامية أو التي ترفض
الاستبداد.
دلالة مفردة الإرهاب بمعناها العام
ّ
إن
تدل على الخوف والفزع والرجفة، وقد
ورد في أساس البلاغة (وأرهبته ورهبته
واسترهبته: أزعجت نفسه بالإخافة.
الإهاب، إذا وقع منه
ّ
وتقول: يقشعر
.
)1(
الإرهاب)
ً
ة
َ
ب
ْ
ه
َ
ر
ُ
ب
َ
ه
ْ
ر
َ
بالكسر ي
َ
ب
ِ
ه
َ
((رهب) ر
َ
ي خاف
َ
بالتحريك أ
ً
با
َ
ه
َ
بالضم ور
ً
با
ْ
ه
ُ
ور
ه...
َ
خاف
ً
بة
ْ
ه
َ
ور
ً
با
َ
ه
َ
ور
ً
با
ْ
ه
َ
ر
َ
الشيء
َ
ب
ِ
ه
َ
ور
عه....
َّ
ز
َ
ه وف
َ
خاف
َ
ه أ
َ
ب
َ
ه
ْ
ر
َ
ه واست
َ
ب
َّ
ه
َ
ه ور
َ
ب
َ
ه
ْ
وأر
ُ
ه الناس
َ
ب
ِ
ه
َ
ه حتى ر
َ
ت
َ
ب
ْ
ه
َ
ى ر
َ
ع
ْ
د
َ
ت
ْ
ه اس
َ
ب
َ
ه
ْ
ر
َ
ت
ْ
واس
ْ
م
ُ
وه
ُ
ب
َ
ه
ْ
ر
َ
ت
ْ
اس
َ
( و
: ّ
وجل
ّ
قوله عز
ّ
وبذلك فسر
(الأعراف: 461)،
) ٍ
يم
ِ
ظ
َ
ع
ٍ
ر
ْ
ح
ِ
س
ِ
وا ب
ُ
اء
َ
ج
َ
و
.
)2(
وهم)
ُ
ب
َ
ه
ْ
ر
َ
ي أ
َ
أ
وكذلك جاء في المعجم الوسيط (رهبه:
ب
ِ
ه
َ
: خافه، ويقال: ر
ً
، ورهبة، ورهابا
ً
رهبا
به...، (والإرهابيون:
ّ
فلان،... استرهبه: ره
وصف يطلق على الذين يسلكون سبيل
العنف والإرهاب، لتحقيق أهدافهم
.
)3(
السياسية)
وقد أشار القرآن الكريم إلى مفردة
الإرهاب بمعانيها المختلفة، على الرغم من
أن (لم يرد لفظ (الإرهاب) بصيغته التركيبية
ما وردت بعضالصيغ المختلفة من
ّ
هذه، وإن
الأصل الذي اشتق منها، وهي :فارهبون،
إسترهبوهم، يرهبون، ترهبون،فارهبون،
)4(
، الرهب، رهبة)
ً
رهبا
إذ نبتدء بذكر الآيات القرآنية التي
وردت فيها مفردة الإرهاب والمعنى الذي
جاء به القرآن الكريم، بأن تلك المفردة،
قد وردت بعدة آيات قرآنية وبمعان
َ
ي
ِ
ت
َ
م
ْ
ع
ِ
وا ن
ُ
ر
ُ
ك
ْ
اذ
َ
يل
ِ
ائ
َ
ر
ْ
س
ِ
ي إ
ِ
ن
َ
ا ب
َ
(ي
مختلفة،
ِ
وف
ُ
ي أ
ِ
د
ْ
ه
َ
ع
ِ
وا ب
ُ
ف
ْ
و
َ
أ
َ
و
ْ
م
ُ
ك
ْ
ي
َ
ل
َ
ع
ُ
ت
ْ
م
َ
ع
ْ
ن
َ
ي أ
ِ
ت
َّ
ال
(البقرة: 04،
) ِ
ون
ُ
ب
َ
ه
ْ
ار
َ
ف
َ
اي
َّ
ي
ِ
إ
َ
و
ْ
م
ُ
ك
ِ
د
ْ
ه
َ
ع
ِ
ب
وقد جاءت هنا بمعنى الخوف من الباري،
.
)5(
أي: فخافون
في
)6(
كما جاءت بمعنى الهيبة والإخافة
ÍÃMI¹Ä
