ـﻫ١٤٢٨ ﻥﺎﺒﻌﺷ ــ ﺐﺟﺭ
(
١٩
)
ﺩﺪﻌﻟﺍ
ÍÃMI¹Ä
١٥٧
ﺔﻌﺒﺳ ﺎﻳﺮﺟﺃ ﻞﺑ ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺎﺒﺘﺧﺎﺑ ﺎﻴﻔﺘﻜﻳ ﻢﻟﻭ
ﻯﺪﻣ ﻲﻓﻭ ﺔــﻴﺋﺎﻧ ﺕﺍﺮﺠﻣ ﻰــﻠﻋ ﺕﺍﺭﺎــﺒﺘﺧﺍ
ﺕﺪﻛﺃ ﺎﻬﻠﻛﻭ ﺔﻴﺋﻮﺿ ﺔﻨﺳ ﻥﻮﻴﻠﻣ (٢٥٠٠)
.ﺔﺠﻴﺘﻨﻟﺍ ﺲﻔﻧ
ﻥﻮﻜﻟﺍ ﺩﺪﻤﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺁﺮﻘﻟﺍ ﺔﺤﻤﻠﻟﺍ
ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗﻭ ﻪﻧﺎﺤﺒــﺳ ﷲﺍ ﺭﺎــﺷﺃ
،ﺕﺎﻳﺭﺍﺬﻟﺍ ﺓﺭﻮــﺳ) ﻦﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻳﺂﺑ ﺪﻴﺠﻤﻟﺍ
:ﻪــﻟﻮﻘﺑ ﻥﻮــﻜﻟﺍ ﺩﺪــﻤﺗ ﻰــﻟﺇ (٤٧ :ﺔــﻳﻵﺍ
( ﹶﻥﻮ
ﻌــ
ﺳﻮ
ﻤﹶﻟ ﺎ
ﻧﹺﺇ
ﻭ
ﺪــ
ﻳ ﹶﺄﹺﺑ ﺎــ
ﻫﺎ
ﻨ
ﻴ
ﻨ
ﺑ ﺀﺎ
ﻤــ
ﺴﻟﺍ
ﻭ)
ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺪــﻘﺘﻣ ﻪﺑ ﻝﻮــﻌﻔﻣ (ﺀﺎﻤــﺴﻟﺍ)ـﻓ
ﺎﻬﻤﻳﺪﻘﺗ ﻞﻴﻟﺪﺑ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﺎﻨﻴﻨﺑ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ (ﺎﻨﻴﻨﺑ)
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ ﻥﻷ ﺎــﻫﺩﺮﻓﺃ ﺪــﻗﻭ ﺎﻬﺑ ﻡﺎــﻤﺘﻫﻼﻟ
ﺎﻬﺋﺎﻨﺑ ﻡﺎﻜﺣﺇﻭ ﺎــﻬﺘﻧﺎﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﻮﺣ ﺭﻭﺪــﻳ
ﺎﻬﺘﻤﻈﻌﻟ ﺎــﻬﺘﻴﻨﺑ ﻞﻘﻳ ﻢــﻟﻭ (ﺎﻫﺎﻨﻴﻨﺑ) ﻝﺎــﻗﻭ
ﺪﻴﺑ ﻞﻘﻳ ﻢﻟﻭ ﺓﻮــﻘﺑ ﻱﺃ (
ﺪ
ﻳ ﹶﺄﹺﺑ) ﻝﺎﻗﻭ ﺎــﻬﺗﺍﺬﺑ
ﺎﻬﺋﺎﻨﺑﻭ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻤﻈﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ ﻦﻳﺪﻴﺑ ﻭﺃ
(ﺎ
ﻧﹺﺇ
ﻭ) ﺀﺎــﻨﺒﻠﻟ ﺔﻤﻴﻈﻋ ﺓﻮــﻗ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻲــﺘﻟﺍ
(ﺎ
ﻧﹺﺇ) ﻝﺎــﻗﻭ ﺪﻴﻛﻮﺗ (ﻥﺇ)ﻭ ﻝﺎﺣ ﺎــﻨﻫ ﻭﺍﻮﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎــﺷﻺﻟﻭ ﻡﺎﻏﺩﻺﻟ ﻚﻟﺫﻭ (ﺎﻨﻧﺇ) ﺲﻴﻟﻭ
ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻞﻴﻟﺪﺑ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻌﻓﺩ ﺪﺟﻭ ﻥﻮﻜﻟﺍ ﻥﺃ
(ﻡﻼــﻟﺍ)ﻭ (ﻥﺇ) ﺎــﻤﻫ ﻦــﻳﺪﻴﻛﻮﺘﺑ ﺮــﺒﺨﻟﺍ
ﻊﺳﻮﺘﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﺎﻬﻟ ﻦﻴﻌﺳﻮﻣ ﺎﻫﺎﻨﻴﻨﺑ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ
ﺔﻴﻤــﺳﻹﺍ ﺔــﻠﻤﺠﻟﺎﺑ ﺭﺎــﺒﺧﻹﺍ ﻞــﻴﻟﺪﺑ ﻢــﺋﺍﺩ
ﺮﻛﺬﻳ ﻢﻟﻭ ﻡﺍﻭﺪــﻟﺍﻭ ﺕﻮﺒﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔــﻟﻻﺪﻠﻟ
ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺢﻟﺎﺻ ﻪــﻧﺃ ﻊﻣ (ﻊــﺳﻮﻤﻟﺍ) ﻝﻮــﻌﻔﻤﻟﺍ
(ﻊــﺳﻮﺘﻟﺍ) ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ ﴽﺮــﺒﺧ ﺀﺎﺟ ﻪــﻧﻷ
( ﹶﻥﻮ
ﻌــ
ﺳﻮ
ﻤﹶﻟ) ﻝﺎﻘﻓ ﻩﺮﺼﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻢﻬﺒﻣ
ﻪــﻧﻷ ﻡﺎــﻬﺑﻺﻟ (ﺎﻫﻮﻌــﺳﻮﻤﻟ) ﻞــﻘﻳ ﻢــﻟﻭ
ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﻊﺋﺎــﺷﻭ ﺐﻧﺍﻮﺠﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻊــﺳﻮﺗ
ﺎﻬﻌــﺳﻮﻧ ﻑﻮــﺴﻟ ﻞﻘﻳ ﻢﻟ ﻚﻟﺬﻛ ﻥﻮﻜﻟﺍ
ﻝﺎﺣ ﻊــﺳﻮﺘﻟﺎﺑ ﺕﺃﺪﺑ ﺎــﻬﻧﻷ ﺎﻬﻌــﺳﻮﻨﺳ ﻭﺃ
ﺩﺪﺠﺘﻣﻭ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻊﺳﻮﺘﻟﺍ ﻞﻌﻓ ﻥﺇﻭ ﺎﻬﺋﻮــﺸﻧ
ﺙﻭﺪﺤﻟﺍﻭ ﺩﺪﺠﺘﻟﺍ ﺪﻴﻔﻳ (ﻊﺳﻮﻳ) ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻥﻷ
ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻮﻫﻭ ﺩﺪﺠﺘﻣ ﻞﺻﺎﺣ ﻊــﺳﻮﺘﻟﺎﻓ
ﺓﻮﻘﺑ ﻱﺃ (
ﺪ
ﻳ ﹶﺄﹺﺑ) ﻦﻳﺮﺴﻔﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻝﺎﻗ ،ﺔﻌﺴﻟﺍ
ﻥﻭﺭﺩﺎﻗ ﻱﺃ ( ﹶﻥﻮ
ﻌــ
ﺳﻮ
ﻤﹶﻟ ﺎ
ﻧﹺﺇ
ﻭ) ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺪﻳﻷﺍﻭ
ﻞﺻﻮﺗ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﺔــﻗﺎﻄﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻊــﺳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻰﻟﺇ ﻢﻬﺛﺎﺤﺑﺃ ﺞــﺋﺎﺘﻧ ﻲﻓ ﻚــﻠﻔﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻪــﻴﻟﺇ
ﻩﺩﺪﻤﺗ ﻥﺍﻭ ،ﺭﺍﺮﻤﺘــﺳﺎﺑ ﺩﺪﻤﺘﻳ ﻥﻮﻜﻟﺍ ﻥﺃ
ﻦﻴﺑ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻓﺎــﺴﻤﻟﺎﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻊﻣ ﻞﺼﺤﻳ
ﻎﻠﺒﻳ ﻥﻵﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻥﺃﻭ ﻪﻣﺍﺮﺟﺃ
ﻩﺩﺪﻤﺗ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺬﻨﻣ ﻪﻤﺠﺣ ﻝﺎﺜﻣﺃ ﺓﺮــﺸﻋ ﻮﺤﻧ
ﺩﺍﺯ ﺪﻗ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﻩﺩﺎــﻌﺑﺃ ﻦﻣ ﺪــﻌﺑ ﻞﻛ ﻥﺃ ﻱﺃ
. ﹰﻻﻭﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﻒﻌﺿ ﻰﻠﻋ ﹰﻼﻴﻠﻗ
ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺔﻄﺑﺍﺮﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﺋﺍﺰﺟﺄﺑ ﺀﺎﻤــﺴﻟﺍ ﻥﺇ
ﻻ ﺔﻜــﺳﺎﻤﺘﻣ ﻖــﻠﺨﻟﺍ ﺔــﻤﻜﺤﻣ ،ﺾــﻌﺒﺑ
ﺭﻭﺮﻤﺑ ﻩﺭﺎــﺴﻣ ﻦﻋ ﻡﺮــﺟ ﻱﺃ ﺎــﻬﻴﻓ ﺝﺮــﺨﻳ
،ﺄﺒﻨﻟﺍ ﺓﺭﻮــﺳ) ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻝﺎﻗ ﺎﻤﻛ ﻥﺎﻣﺯﻷﺍ
(ﺍ
ﺩﺍ
ﺪــ
ﺷ ﺎ
ﻌ
ﺒــ
ﺳ
ﻢ ﹸﻜﹶﻗ
ﻮ ﹶﻓ ﺎ
ﻨ
ﻴ
ﻨ
ﺑ
ﻭ) :(١٢ :ﺔﻳﻵﺍ
ﺓﺭﻮــﺳ) ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺮﻛﺫ ﻲــﻓ ﺎﻀﻳﺃ ﻪــﻟﻮﻗﻭ
ﻢــ ﹸﻜﹶﻟ ﹶﻞــ
ﻌ
ﺟ ﻱ
ﺬــ ﱠﻟﺍ) :(٢٢ :ﺔــﻳﻵﺍ ،ﺓﺮــﻘﺒﻟﺍ
ﻱ
ﺬﱠﻟﺍ ُ
ﷲﺍ)ﻭ ،( ً
ﺀﺎ
ﻨﹺﺑ ﺀﺎ
ﻤ
ﺴﻟﺍ
ﻭ ﴼﺷﺍ
ﺮ
ﻓ
ﺽ
ﺭ َ
ﻷﺍ
(ﺀﺎ
ﻨﹺﺑ ﺀﺎ
ﻤــ
ﺴﻟﺍ
ﻭ ﺍ
ﺭﺍ
ﺮ ﹶﻗ
ﺽ
ﺭ َ
ْ
ﻷﺍ
ﻢــ ﹸﻜﹶﻟ ﹶﻞــ
ﻌ
ﺟ
ﺪــ
ﺷ ﹶﺃ
ﻢ
ﺘﻧ ﹶﺃ ﹶﺃ)ﻭ (٦٤ :ﺔــﻳﻵﺍ ،ﺮــﻓﺎﻏ ﺓﺭﻮــﺳ)
،ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ) (ﺎ
ﻫﺎ
ﻨ
ﺑ ﺀﺎ
ﻤــ
ﺴﻟﺍ ﹺﻡ ﹶﺃ ﺎ ﹰﻘ ﹾﻠ
ﺧ
ﺓﺭﻮــﺳ) (ﺎ
ﻫﺎ
ﻨ
ﺑ ﺎ
ﻣ
ﻭ ﺀﺎ
ﻤــ
ﺴﻟﺍ
ﻭ)ﻭ (٢٧ :ﺔــﻳﻵﺍ
.(٥ :ﺔﻳﻵﺍ ،ﺲﻤﺸﻟﺍ
(ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ) ﻆﻔﻟ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻲﻓ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﻞﻌﻟﻭ
ﺔﻤﻈﻋﻭ ﻩﺩﺍﺪﺘﻣﺍﻭ ﻥﻮﻜﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ
ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻲﻜﻠﻔﻟﺍ ﺚــﺣﺎﺒﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺪﺠﻳﻭ ﻪــﺋﺎﻨﺑ
ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﺒﻗ ﻰﻟﺇ (ﺏﻮﻜﺴﻠﺘﻟﺍ) ﻪﺒﻗﺮﻣ ﺩﺪﺴﻳ
ﻥﺃ ﻪﻨﻜﻤﻳﻭ ﺀﺎــﻀﻔﻟﺍ ﻕﺎــﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﻞــﻏﻮﺘﻳﻭ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻥﻷ ،ﻖﻴﺤــﺴﻟﺍ ﻲﺿﺎﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺄــﺒﻨﺘﻳ
ﺺﻴﺼﺑ ﻒــﺸﻛ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﴼﻴﻟﺎﺣ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍ
ﺎﻣ ﺎﻨﻋ ﺪــﻌﺒﺗ ﻢﻟﺍﻮﻋ ﻦــﻋ ﺚﻌﺒﻨﻤﻟﺍ ﺀﻮــﻀﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋﻮﺿ ﺔﻨــﺳ ﻥﻮﻴﻠﻣ (٥٠٠) ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻳ
ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻳﺮﻘﻔﻟﺍ ﺭﻮــﻬﻇ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺘﻠﺣﺭ ﺕﺃﺪــﺑ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﻓ ﺮــﻬﻈﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺽﺭﻷﺍ ﺢﻄــﺳ
ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺎﻨﺗﺮﺠﻣ ﻦﻋ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟﺍ ﻢﻟﺍﻮﻌﻟﺍ ﺪﻋﺎﺒﺗ